FANDOM


Real IconAQ Icon
Neon Genesis Evangelion (anime)
Neon Genesis Evangelion Logo
Logo originale
Titre originale Shin Seiki Evangerion
Genre mecha, drame, action
Création Hideaki Anno
Acteurs Megumi Ogata
Kotono Mitsuishi
Megumi Hayashibara
Yuko Miyamura
Musique Shirō Sagisu
Pays d'origine Japon
Chaîne d'origine TV Tokyo
Nihon Ad Systems
Nb. de saisons 01
Nb. d'épisode 26
Durée 23 minutes
Diff. originale 04 octobre 1995 - 27 mars 1996

Neon Genesis Evangelion ou Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン Shin Seiki Evangerion?) est une série télévisée d'animation japonaise en 26 épisodes de 23 minutes, créée par Hideaki Anno et diffusée entre le 04 octobre 1995 et le 27 mars 1996 sur le réseau TV Tokyo.

Synopsis

En l'an 2000, une gigantesque explosion se produit en Antarctique, provoquant un cataclysme (raz-de-marée, fonte des calottes polaires) qui dévaste une grande partie de la planète. Les autorités déclarent que cette catastrophe est due à la chute d'un astéroïde. Quinze ans plus tard, l'Humanité a surmonté cet événement, appelé le Second Impact. Mais de mystérieuses créatures nommées Anges font leur apparition, et tentent de détruire Tokyo-3, la nouvelle capitale-forteresse du Japon construite après le Second Impact. Pour les combattre, l'organisation secrète NERV a mis au point une arme ultime, l'« Evangelion » ou « EVA », géant anthropoïde piloté comme une simple mécanique, mais en réalité créature bien mystérieuse.

Shinji Ikari, quatorze ans, se rend à Tokyo-3 sur invitation de son père, qu'il n'a pas revu depuis dix ans. Il est loin de se douter qu'il sera impliqué dans un conflit qui pourrait bien signifier la fin de l'humanité quoi qu'il arrive…

Fiche technique

  • Titre original : Shin Seiki Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン?)
  • Titre français : Neon Genesis Evangelion
  • Réalisation : Hideaki Anno
  • Scénario : Hideaki Anno
  • Design :
  • Musique : Shirō Sagisu
  • Production : Gainax
  • Sociétés de production : Kadokawa Shoten, Nihon Ad System, TV Tokyo
  • Société de distribution : Dybex (France) ; ADV Films (Royaume-Uni) ; Section23 Films (États-Unis)
  • Pays d'origine : Japon
  • Langue originale : japonais
  • Format : couleur (Technicolor) — 70 mm — 1,33:1 (4:3) — son Dolby numérique
  • Nombre de saison : 1
  • Nombre d'épisodes : 26
  • Durée : 23 minutes
  • Dates de première diffusion :
    • Japon : 04 octobre 1995
    • France : 02 décembre 1998 (à la télévision)

Distribution

Article principal: Guides - Distributions des rôles à l'international

Voix originales

Voix françaises

Production

En mars 1992, Gainax commence à planifier et produire un film animé nommé Aoki Uru, qui devait être une suite au film Les Ailes d'Honnéamise situé 50 ans plus tard et qui suivrait également un groupe de pilote de chasse. Après le succès de la série animé Nadia et le secret de l'eau bleue et de l'OVA Gunbuster, son réalisateur, Hideaki Anno, est vite considéré comme un excellent réalisateur de son époque. On lui confie la réalisation du film Aoki Uru. La production a finalement cessé en juillet 1993, un long-métrage d'animation puisque le financement d'un long métrage était au dessus des moyens financiers de Gainax.

"General Products venait de fermer. Nous venions de quitter le Wonder Festival et la fabrication de figurines. Nous n'assumions aucun travail de sous-traitance pour la production de dessins animés. Nous continuions de faire des jeux vidéo pour ordinateur mais il n'y avait pas beaucoup de travail en ce moment. Avec quelques centimes, nous avions du mal à payer les salaires de tout le monde. Finalement, l'ordre est venu d'arrêter la production de Aoki Uru. Nous étions incapable d'aller plus loin dans le projet.[1]"

"En 1991, Anne a passé beaucoup de journée à ne rien faire à cause de son incapacité à s'éloigner mentalement de la série Nadia, même après la fin de sa diffusion. Il élaborait de nombreux projets, de sa propre initiative ou en collaboration avec d'autres, mais ils étaient tous abandonnés, et finalement, les jours d'inactivité d'Anno étaient parsemées de projets morts avant leur conception. Au milieu de tout ça, un projet, un film d'animation nommé Aoki Uru, prenait finalement forme et la production de l'animation débuta, pour ensuite être abandonné à causes de circonstances au-delà de son contrôle[2].

Quelques temps après, Hideaki Anno accepte pour une collaboration entre King Records et Gainax lors d'un dîner avec Toshimichi Ōtsuki, un représentant de King[3]. La compagnie garantie un délai pour "quelque chose, n'importe quoi"[2]>. Anno pense évidemment à une série animée et c'est sans surprise que l'on retrouve des éléments de Aoki Uru dans la future série naissante.

"L'un des éléments clefs dans Aoki Uru été de "ne pas fuir". Dans l'histoire, le personnage principal est confronté à une lourde tâche héroïque. Il a fuit quelque chose dans son passé, alors il décide que cette fois il tiendra sa position. Le même thème a été incorporé dans Evangelion, mais je pense que c'est plus qu'un simple transposition d'un projet à un autre."[4]

L'intrigue originale de Neon Genesis Evangelion reste relativement proche du résultat final, bien que certains épisodes semblent avoir drastiquement changés. Par exemple, 28 Anges sont prévus à l'origine et non pas 17, et le final de la série doit être un combat contre les douze derniers Anges et non pas le Plan de Complémentarité Humaine. En outre, Kaworu Nagisa devait à l'origine être un écolier pouvant adopter une "forme d'Ange", et il était accompagné d'un chat[5].

La production était tumultueuse. Pour la publication du manga de Yoshiyuki Sadamoto, plusieurs éditeurs estimaient que le design des Evangelions était "trop démodé pour être bancable"[6]. Et certains sponsors et fabriquant de figurines pensaient qu'elles étaient trop difficile à fabriquer[7] et qu'elles ne se vendraient pas[8]. C'est finalement Sega qui obtient les droits de vente pour les jouets et les jeux vidéo de la franchise.

La série est diffusée sur TV Tokyo entre le 04 octobre 1995 et le 27 mars 1996. Lors de sa diffusion, l'audience est plutôt basse. Mais grâce au bouche à oreille et aux multiples controverses que rencontre série lors de sa diffusion, elle devient très vite un véritable phénomène culturel. Après Space Battleship Yamato dans les années 70, et Mobile Suit Gundam dans les années 80, Neon Genesis Evangelion marque la troisième génération du style mecha et est un véritable boom dans l'industrie de l'animation japonaise qui était en difficulté à l'époque.

Comme dit précédemment, la série rencontre quelques controverse lors de sa première diffusion. En effet, la série est vendue comme une série de mecha "basique" est en prime-time (à 18H30). Pourtant la série présente à plusieurs reprises des scènes jugées violentes et sanglantes à plusieurs reprises en plus d'aborder, de façon parfois presque explicite, des thèmes comme la sexualité. Pour éviter la censure, TV Tokyo décide de réduire le budget du studio Gainax. Cela a des répercussions importantes sur l'animation et oblige Anno a changé presque entièrement son scénario pour limiter les scènes trop spectaculaire pour un tel budget et trop sujet à controverse.

Cela ne me dérangeait pas. Le planning était un désastre total et le nombre de celluloïd avait diminué, alors il y a des moments où malheureusement la qualité en souffre. Cependant, la tension de l'équipe alors que nous devenions tous plus désespérés et frénétiques, est visible dans le film... Quand la production était en train de s'effondrer, certains se disaient "Si on ne peut pas faire un travail satisfaisant, alors pourquoi continuer ?" Cependant, je ne pensais pas ça. Je me disait, "Pourquoi ne pas montrait cela, y compris notre échec."[9]

C'est ainsi que les deux derniers épisodes de la série relèvent presque du cinéma expérimental avec de long plan fixe sans animation ou des montages sur des photographies retravaillées. Mais les fans de la série crient au scandale[10][11] puisque ces deux derniers épisodes ne concluent pas les intrigues de la série et se focalisent exclusivement sur les pensées des personnages principaux. Même des journaux grands public comme le Mainichi Times écrit que "Quand la semaines suivant la diffusion de l'épisode 25, presque tous les téléspectateur se sentaient trahi... quand le commentateur Eiji Ōtsuka a envoyé une lettre à Yomiuiri Shimbun, en se plaignant de la fin de Evangelion, le débat est devenu national". À cette époque, la série était extrêmement populaire, même au près d'une audience qui ne s'intéresse pas à ce genre de programme[12][13] Grâce au succès de la série, Anno obtient le feu vert pour réaliser le film The End of Evangelion, véritable conclusion de la série reprenant un script plus proche de l'original.

Inspirations

Voir aussi: Guides - Références à d'autres fictions dans Neon Genesis Evangelion

Entre 1984 et 1995, la plupart des séries animées acclamées avaient des styles qui les éloignés des styles habituelles des animes. Le réalisateur Mamoru Oshii a un jour déclaré que plus personne ne voulait regarder une "simple oeuvre animée". Cependant, Evangelion embrasse totalement le genre des animes de mecha en étant notamment grandement influencé par la série Space Runaway Ideon (1981) de Yoshiyuki Tomino. Hideaki Anno a également été beaucoup influencé par le travail de Gō Nagai, notamment sur la série Devilman (1972)[14] ou encore Violence Jack (1972)[15].

Parmi les autres influences importantes pour Anno, on peut citer la série animée Space Battleship Yamato (1974), la franchise Ultraman dont Hideaki Anno est un fan invétéré (il a notamment endossé le rôle du héros dans un moyen-métrage indépendant), le manga Nausicaa de la Vallée du Vent (1982), sur lequel Anno a travaillé en tant qu'animateur pour l'adaptation en film, a affecté ses décisions autour des origines des Evangelions et le passé du personnage d'Asuka Langley Sohryu.

Enfin, la série Sailor Moon (1992) l'a guidé dans les choix de prendre Kotono Mitsuishi, la seiyuu du personnage d'Usagi Tsukino (Sailor Moon), pour incarner Misato Katsuragi et Megumi Ogata, la seiyuu de Mamoru Chiba enfant (le futur Tuxedo Mask), pour Shinji Ikari; ainsi que dans la décision de nommer un personnage "Rei" en hommage à Rei Hino (Sailor Mars). On peut également noter Akira Ishida, le seiyuu de Fisheye dans le film Pretty Soldier Sailor Moon Super S (1995), dans le rôle de Kaworu Nagisa.

Liste des épisodes

Article principal: Épisodes de Neon Genesis Evangelion

Univers de la série

Personnages

Article principal: Personnages de Neon Genesis Evangelion
King Records VT · LD Series Volume 14 (2)

Les personnages de Neon Genesis Evangelion

Shinji Ikari (碇シンジ Ikari Shinji?)
Shinji est le Third Children et le pilote désigné de l'Evangelion Unité-01. Il est le fils de Yui Ikari, une scientifique à la Gehirn, et de Gendo Ikari le Commandant de la NERV (et anciennement le Chef de la Gehirn). Après la mort de sa mère, il a été abandonné par son père et a vécu onze ans chez son professeur, jusqu'à être appelé à Tokyo-3 pour piloter l'Unité-01 contre les Anges. Il vit d'abord avec uniquement Misato Katsuragi, puis ils seront rejoints par Asuka Langley Sohryu.
Rei Ayanami (綾波レイ Ayanami Rei?)
Rei est la First Children et la pilote de l'Evangelion Unité-00. Au début de la série, Rei est un personnage énigmatique dont le comportement inhabituel confond ses pairs. Alors que la série progresse, sa personnalité évolue et elle devient plus impliquée avec les gens autour d'elle, en particulier son camarade de classe et son compatriote de pilote d'Eva, Shinji Ikari. Elle se révèle être un élément clé dans les événements qui concluent le scénario.
Asuka Langley Sohryu (惣流・アスカ・ラングレ Sōru Asuka Rangurē?)
Asuka est la Second Children et la pilote de l'Evangelion Unité-02. Originaire d'Allemagne, elle rejoint la NERV au Japon plus tard dans la série. Elle a un caractère impulsif et montre souvent sa supériorité par rapport au autre en tant que pilote d'Eva. Elle vit avec Shinji dans l'appartement de Misato.
Misato Katsuragi (葛城ミサト Katsuragi Misato?)
Misato est la directrice des opérations à la NERV, initialement au rang de Capitaine, elle est plus tard promu Major. Ses devoirs à la NERV inclut d'agir comme commandant sur le terrain pour les pilotes d'Evangelion, lancer les ordres et élaborer des stratégies à l'aide de Ritsuko Akagi et des techniciens des Evas. Elle gère également de nombreux aspects bureaucratiques des opérations de la NERV. Grâce à Ryoji Kaji, elle va peu à peu découvrir les secrets de la NERV.

Evangelions

Article principal: Evangelion

Les Evangelions sont des robots géants construits par la NERV pour lutter contre les Anges. On découvre au cours de la série que se sont en réalité des créatures mystérieuses contrôlées par la NERV.

Anges

Article principal: Ange

Les Anges sont de mystérieuses créatures qui apparaissent sur Terre depuis 2015. Leur objectif reste flou même si on le découvre au fil de la série ainsi que leur origine. Leurs tailles et leurs formes sont très variables.

  • Adam (アダム Adamu?) - Le premier Ange
  • Lilith (リリス Ririsu?) - Le deuxième Ange
  • Sachiel (サキエル Sakieru?) - Le troisième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Shamshel (シャムシエル Shamushieru?) - Le quatrième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Ramiel (ラミエル Ramieru?) - Le cinquième Ange. Vaincu par l'Unité-01 et l'Unité-00
  • Gaghiel (ガギエル Gagieru?) - Le sixième Ange. Vaincu par l'Unité-02
  • Israfel (イスラフェル Isuraferu?) - Le septième Ange. Vaincu par l'Unité-01 et l'Unité-02
  • Sandalphon (サンダルフォン Sandarufon?) - Le huitième Ange. Vaincu par l'Unité-02
  • Matarael (マトリエル Matorieru?) - Le neuvième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Sandalphon (サハクィエル Sahakuieru?) - Le dixième Ange. Vaincu par l'Unité-00, l'Unité-01 et l'Unité-02
  • Ireul (イロウル Irōru?) - Le onzième Ange. Vaincu par Ritsuko Akagi
  • Leliel (レリエル Rerieru?) - Le douzième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Bardiel (バルディエル Barudieru?) - Le treizième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Zeruel (ゼルエル Zerueru?) - Le quatorzième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Arael (アラエル Araeru?) - Le quinzième Ange. Vaincu par l'Unité-00
  • Armisael (アルミサエル Arumisaeru?) - Le seizième Ange. Vaincu par l'Unité-00
  • Tabris (タブリス Taburisu?) - Le dix-septième Ange. Vaincu par l'Unité-01
  • Lilin (リリン Ririn?) - Le dix-huitième Ange.

Accueil

Audiences

Lors de sa première diffusion au Japon sur la chaîne TV Tokyo (et ses chaînes affiliées), la série Neon Genesis Evangelion a en moyenne une part d'audience de 7.10% avec une minimale de 0.9% pour l'épisode 14 et une maximale de 10.3% pour l'épisode 26. Elle atteint très vite un statut culte par son animation soignée mais également par son histoire.

Réception critique

La série va très rapidement connaître une renommé internationale dans le milieu de l'animation japonaise. Elle a notamment été décrite comme le "Second Impact de l'animation" à cause des influences qu'elle aura sur ce milieu et les productions qui suivront quelques années après. Pourtant, la série va connaître plusieurs controverses lors de sa première diffusion. Tout d'abord, les scènes de combat violente avec l'Evangelion Unité-01, jugées comme inadaptées pour une série d'animation visible par des enfants[16], ainsi que les scènes érotiques entre Misato Katsuragi et Ryoji Kaji[17]

En France, la série va d'abord sortir en version originale sous-titré en VHS en décembre 1996. Elle va connaître un important succès chez les connaisseurs d'animation japonaise. La série va plus tard paraître en version française et être diffusé sur les chaînes du groupe Canal+, lui permettant d'atteindre un plus large public et d'obtenir une importante reconnaissance. Sur le site Allociné, la série obtient une moyenne de 3,2/5 de la part de 1 427 téléspectateurs; sur le site SensCritique, les internautes lui donnent une moyenne de 8/10 à partir de 7 923 avis. Enfin, le site IMDb lui accorde une moyenne de 8,6/10 sur la base de 33 821 utilisateurs.

Distinctions

Récompenses

  • Anime Grand Prix
    • Anime Grand Prix 1995 : 1er prix
    • Anime Grand Prix 1995 : Editors Choice
    • Anime Grand Prix 1995 : Meilleur personnage féminin pour Rei Ayanami
    • Anime Grand Prix 1995 : Meilleure chanson pour Zankoku na Tenshi no Thesis
    • Anime Grand Prix 1996 : 1er prix
    • Anime Grand Prix 1996 : Editors Choice
    • Anime Grand Prix 1996 : Meilleur personnage masculin pour Shinji Ikari
    • Anime Grand Prix 1996 : Meilleur personnage féminin pour Rei Ayanami
    • Anime Grand Prix 1996 : Meilleure chanson pour Zankoku na Tenshi no Thesis
  • Animation Kobe
    • Animation Kobe 1996 : Prix individuel pour Hideaki Anno
    • Animation Kobe 1996 : Prix de la télévision
  • Japan Media Arts
    • Japan Media Arts Festival 1997 : Prix de l'excellence [18]
    • 100 Select Works of Media Arts : 1er catégorie animation [19]
  • Grand prix Nihon SF 1997 [20]
  • Japan Record Awards 1997 : Prix de planification [21]
  • Japan Gold Disc Awards 1997 : Mention spéciale pour Genesis 0:1~0:10

Produits dérivées

Article principal: Liste de média de Neon Genesis Evangelion

Avec le succès de la série animées, la franchise va connaitre un très grand nombre de produits dérivées. En 1997, la valeur totale des ventes des produits dépassait les 30 milliards de yen (environ 231 600 000 euros) [22]. En 2007, ce chiffre atteint les 150 milliards de yens (environ 1 158 000 000 d'euros)[23].

Sorties vidéos japonaise

VHS/Laserdisc

La série a été édité en 17 VHS entre le 03 février 1996 et le 23 décembre 1998. Chaque cassette possède deux épisodes. The End of Evangelion a été séparé en deux parties, et édité pour ressembler aux épisodes. Chaque VHS est nommé de Genesis 0:1 à 0:14, et la dernière de la série, 0:X, contient les versions TV des épisode 21 à 24. 0:X était seulement disponible grâce à une commande par mail avec les preuves d'achats de toutes les VHS de la série. La version cinématographique de The End of Evangelion a été éditée dans un coffret de deux cassette avec Evangelion: Death and Rebirth. Toutes les VHS possédaient un prospectus de l'"Eva Fan Club".

Il existe également deux VHS publicitaires nommées Genesis 0.0 – In the Beginning et Genesis 0.0’ – The Light from the Darkness et une VHS nommée Evangelion: Symphony qui est l'adaptation vidéo du CD du même nom.

La sortie Laserdisc est presque identique à celle de la sortie de la série de VHS Genesis. Chaque disque était au format CAV (Constant Angular Velocity) avec un son stéréo digital et analogique. Les volumes 01, 06 et 10 sont vendus avec une boîte pour contenir les différents volumes. Le format CLV (Constant Linear Velocity) a été utilisé pour Genesis 0:X et les formats épisodique de The End of Evangelion.

Titre Date de sortie Numéro de catalogue Contenu
Genesis 0:0 In the beginning 21 décembre 1995 (VHS) KIVA-248 Contenu promotionnel
Genesis 0:1 03 février 1996 (VHS) KIVA-249

(LD) KILA-149

Épisode 01 à 02
Genesis 0:2 06 mars 1996 (VHS) KIVA-250

(LD) KILA-150

Épisode 03 à 04
Genesis 0:3 05 avril 1996 (VHS) KIVA-251

(LD) KILA-151

Épisode 05 à 06
Genesis 0:4 02 mai 1996 (VHS) KIVA-252

(LD) KILA-152

Épisode 07 à 08
Genesis 0:5 05 juin 1996 (VHS) KIVA-253

(LD) KILA-15

Épisode 09 à 10
Genesis 0:6 05 juillet 1996 (VHS) KIVA-254

(LD) KILA-154

Épisode 11 à 12
Genesis 0:7 07 août 1996 (VHS) KIVA-255

(LD) KILA-155

Épisode 13 à 14
Genesis 0:8 05 septembre 1996 (VHS) KIVA-256

(LD) KILA-156

Épisode 15 à 16
Genesis 0:9 02 octobre 1996 (VHS) KIVA-257

(LD) KILA-157

Épisode 17 à 18
Genesis 0:10 05 décembre 1996 (VHS) KIVA-258

(LD) KILA-158

Épisode 19 à 20
Genesis 0:0' The Light from the darkness 25 janvier 1997 - VHS promotionnelle pour

Evangelion: Death and Rebirth

Genesis 0:11 04 février 1998 (VHS) KIVA-259

(LD) KILA-159

Épisode 21 Director's Cut

Épisode 22 Director's Cut

Genesis 0:12 03 juillet 1998 (VHS) KIVA-260

(LD) KILA-160

Épisode 23 Director's Cut

Épisode 24 Director's Cut

Genesis 0:13 12 août 1998 (VHS) KIVA-261

(LD) KILA-161

Épisode 25

Épisode 25' (The End of Evangelion)

Genesis 0:14 09 septembre 1998 (VHS) KIVA-311

(LD) KILA-311

Épisode 26

Épisode 26' (The End of Evangelion)

Evangelion Symphony 09 septembre 1998 (VHS) KIVA-339

(LD) KILA-339

Version VHS/LD du CD

Evangelion Symphony

Theatrical Box 23 décembre 1998 (VHS) KIVA-9401~9402

(LD) KILA-9401~9404

Evangelion: Death and Rebirth

The End of Evangelion

Genesis 0:X - (VHS/LD) 3SLG2 Épisode 21 à 24

DVD

La série a été éditée en DVD pour la première fois entre le 19 juillet 1997 et le 22 septembre 1999. Chaque volume contient quatre épisodes, avec un total de 8 volumes. Le Volume 7 contient les épisodes 25 et 26 ainsi que The End of Evangelion en version épisodique. La version cinématographique de The End of Evangelion est éditée dans un DVD séparé avec Evangelion: Death and Rebirth. Chaque DVD est au format 4:3 entrelacé, sauf pour les films qui sont en 16:9 progressif. La version Theatrical Edition est le seul DVD a contenir la vraie version de Rebirth.

Par la suite, les DVD sont ressortis en neuf DVD dans trois pack nommés Second Impact Box. Le troisième coffret contient également le jeu vidéo Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel.

Titre Date de sortie Numéro de catalogue Contenu
Volume 01 19 juillet 1997 KIBA 1・GDVD-001 Épisodes 01 à 04
Volume 02 21 août 1997 KIBA 2・GDVD-002 Épisodes 05 à 08
Volume 03 26 septembre 1997 KIBA 3・GDVD-003 Épisodes 09 à 12
Volume 04 22 octobre 1997 KIBA 4・GDVD-004 Épisodes 13 à 16
Volume 05 22 décembre 1997 KIBA 5・GDVD-005 Épisodes 17 à 20
Volume 06 22 novembre 1998 KIBA 6・GDVD-006 Épisode 21 Director's Cut

Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut

Volume 07 22 janvier 1999 KIBA 7・GDVD-007 Épisodes 25 à 26

Épisodes 25' à 26'

Theatrical Edition 22 septembre 1999 KIBA 105~6・GDVD-008~9 Evangelion: Death & Rebirth

The End of Evangelion

Second Impact Box Volume 01 15 novembre 2000 GDVD-001、002、003 Contient trois DVD

Épisodes 01 à 12

Second Impact Box Volume 02 21 février 2001 GDVD-004、005、006-2 Contient trois DVD

Épisodes 13 à 24 Director's Cut

Second Impact Box Volume 03 22 juin 2001 GDVD-007-2、008、009 Contient trois DVD

Épisodes 25 à 26
Evangelion: Death and Rebirth
The End of Evangelion

Article principal: Renewal of Evangelion

Un nouveau coffret DVD a plus tard été réalisé lors de la campagne Renewal of Evangelion. Il contient une version complètement restaurée de l'audio et de la vidéo depuis les pellicules originales de 16mm. La série a été réalisée en dix DVD, chacun contenant quatre épisodes. Le volume 8 contient seulement les épisodes 25 et 26, mais remplis l'espace restant avec 22 musiques de la série disponible en audio 5.1. Les films Death(true)² et The End of Evangelion ont été publiés en un pack de deux disques nommés The Feature Film: Neon Genesis Evangelion. Ils possèdent aussi une version restaurée avec un son DTS et vendu séparément dans DTS Collector's Edition.

Titre Date de sortiAutre DVDe Numéro de catalogue Contenu
01 Test-Type 26 mars 2003 KIBA-1000 Épisode 01
DVD-BOX 25 juin 2003 KIBA 91001~91010

SDG 10008

Contient neuf DVD

Épisodes 01 à 26
Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut
Death (true)²
The End of Evangelion

Volume 01 24 juillet 2003 KIBA-1001 Épisodes 01 à 04
Volume 02 KIBA-1002 Épisodes 05 à 08
Volume 03 27 août 2003 KIBA-1003 Épisodes 09 à 12
Volume 04 KIBA-1004 Épisodes 13 à 16
Volume 05 26 septembre 2003 KIBA-1005 Épisodes 17 à 20
Volume 06 KIBA-1006 Épisodes 21 à 22

Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut

Volume 07 22 octobre 2003 KIBA-1007 Épisodes 23 à 24

Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut

Volume 08 KIBA-1008 Épisodes 25 à 26
The Feature Film 27 novembre 2003 KIBA-1009~1010 Contient deux DVD

Death (true)²
The End of Evangelion

The Feature Film DTS

Collectors Edition

03 novembre 2004 KIBA-1209~1210 Contient deux DVD

Death (true)²
The End of Evangelion

DVD-BOX (réédition) 23 avril 2007 N/A Contient neuf DVD

Épisodes 01 à 26
Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut
Death (true)²
The End of Evangelion

DVD-BOX' 07 Edition 01 août 2008 KIBA-90401 Contient neuf DVD

Épisodes 01 à 26
Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut
Death (true)²
The End of Evangelion

Bonus supplémentaire

Nippon TV Limited'Edition BOX N/A N/A Contient dix DVD

Épisodes 01 à 26
Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24 Director's Cut
Death (true)²
The End of Evangelion

DVD 01 Test-Type

Archives of Evangelion 26 août 2015 KIBA-92191~92198 Contient huit DVD

Épisode 01 à 26 On Air
Death (true)

Titre Date de sortie Numéro de catalogue Contenu
Neon Genesis Evangelion 02 juin 2004 - Version DVD du jeu vidéo

Neon Genesis Evangelion
sorti sur Sega Saturn

CR Neon Genesis Evangelion 11 juin 2005 Jeu vidéo de pachinko
MUSIC & REMIX DVD Twin Pack 13 août 2006 DVD de musique en édition

limitée

MUSIC DVD 23 août 2006 DVD de musique
remix 23 août 2006 DVD de musique

Disque Blu-ray

Titre Date de sortie Numéro de catalogue Contenu
Blu-ray BOX 26 août 2015 KIXA-90501~90510 Contient dix BD

Épisode 01 à 26
Épisode 21 Director's Cut
Épisode 22 Director's Cut
Épisode 23 Director's Cut
Épisode 24' Director's Cut
Evangelion: Death and Rebirth
Death (true)²
The End of Evangelion

Sortie audio

Article principal: Catégorie:Musique

Single

Titre Date de sortie Numéro de catalogue
Zankoku na Tenshi no Thesis / Tsuki no Meikyuu 25 Octobre 1995 KIDA-114
FLY ME TO THE MOON 25 Octobre 1995 KIDA-115
Zankoku na Tenshi no Thesis / FLY ME TO THE MOON 25 Octobre 1995 KIDA-116
Tamashii no Rufuran / Kokoro yo genshi ni modore 21 Février 1997 KIDA-146
The End of Evangelion 01 Août 1997 KIDA-155
Zankoku na Tenshi no Thesis / FLY ME TO THE MOON 26 Mars 2003 KICM-3041
Tamashii no Rufuran / THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS- 24 Mai 2006 KICM-3122
Shuuketsu no Sono e 22 Avril 2009 KICM-1271
Zankoku na Tenshi no Thesis 2009 VERSION 13 Mai 2009 KICM-1272

Album

Titre Date de sortie Numéro de catalogue
NEON GENESIS EVANGELION 06 Décembre 1995 KICA-286
NEON GENESIS EVANGELION II 16 Février 1996 KICA-290
NEON GENESIS EVANGELION III 22 Mai 1996 KICA-300
NEON GENESIS EVANGELION ADDITION 21 Décembre 1996 KICA-334
EVANGELION: DEATH 11 Juin 1997 KICA-360
THE END OF EVANGELION 26 Septembre 1997 KICA-370
Evangelion Classic - Symphony No.9 "Choral" / Beethoven 22 Octobre 1997 KICC-231
Evangelion Classic - Requiem / Verdi KICC-232~3
Evangelion Classic - Messiah (Complete) / Händel KICC-234~5
Evangelion Classic - Orchestral Suite No.3 & others / J.S Bach KICC-236
~refrain~ The songs were inspired by "EVANGELION" 06 Novembre 1997 KICA-378
EVANGELION-VOX 03 Décembre 1997 KICA-382
Evangelion Symphony 22 Décembre 1997 KICA-390
NEON GENESIS EVANGELION: S² Works 01 Décembre 1998 KICA-421~6
EVANGELION -THE DAY OF SECOND IMPACT- 13 Septembre 2000 KICA-525
EVANGELION -THE BIRTHDAY OF REI AYANAMI- 30 Mars 2001 KICA-537
Refrain of Evangelion 24 Juillet 2003 KICA-608
NEON GENESIS EVANGELION DECADE 26 Octobre 2005 KICA-718

Livres

  • Neon Genesis Evangelion Proposal - En 1993, Gainax publie un livret décrivant les prémices de la série et introduisant les personnages principaux. De nombreux changements ont été fait entre Proposal et la version finale comme des modifications chez les personnages et même des Anges qui n'ont pas été utilisés.
  • Newtype Film Book - Entre 1995 et 1996, Monthly Newtype a publié une série de neuf mini-livre présentant à chaque fois des épisodes et les différents éléments de la série avec des dessins de production. Il existe aussi un mini-livre pour Evangelion:Death et deux mini-livre pour The End of Evangelion dans cette série.
  • Eve - Venus at the 2015 A.D. - Ce livre contient une collection de capture d'écran dédiée aux personnages féminins de la série.
  • Adam - Soldier at the 2015 A.D. - Ce livre contient une collection de capture d'écran dédiée aux personnages masculins de la série.
  • Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection - En 1997, Kadokawa Shoten publie un livre compilant un grand nombre d'image et de dessin de production précédemment publiés dans le magazine Monthly Newtype.
  • Evangelion Original - Cette série est composée de trois livres. Ils contiennent de nombreuses notes de production notamment des scripts et des scénarios originaux.
  • Neon Genesis EVANGELION Storyboard Collection - Cette série se compose de cinq livres. Ils présentent le story-board original de la série télévisée.
  • Sore o Nasumono - Ce livre contient une collection d'illustration par kuto Yamashita et Seiji Kio.
  • Die Sterne - Ce livre contient un très grand nombre d'artworks de la série. Le livre a été publié pour la première fois en 1997, mais il a été réédité de nombreuse fois avec des dessins supplémentaires.
  • The End of Evangelion (Artbook) - Même s'il est déclaré comme un artbook, le livre contient en réalité peu d'illustration mais surtout des notes de production autour de The End of Evangelion.
  • 2015: The Last Year of Ryohji Kaji - Publié en 1997 par Newtype, c'est une rare compilation de texte et de photo censé être 16 "documents" laissés par Ryōji Kaji. Les lettres, notes et poème fournissent des informations supplémentaires sur le personnage de Kaji. Les photographie sont censées avoir été prise par Kaji lors de ses missions, et possèdent une retouche numérique pour incruster les Evas, les Anges et d'autres objets relatifs à la série. Le texte est écrit par un des scénaristes de la série, Hiroshi Yamaguchi, et les photographies ont été prisent par Ichiro Kamei. Malgré le fait que le livre soit une édition limitée sortie seulement au Japon, certain textes sont en anglais.
  • Der Mond - Ce livre est dédié à l'art de Yoshiyuki Sadamoto et contient de nombreux concepts de personnages et des notes de Sadamoto sur son travail. On trouve aussi d'autre dessin de Sadamoto sur d'autre série (comme Nadia et le secret de l'eau bleue, et Fatal Fury 2).
  • Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project (Artbook) - Artbook dédié au jeu Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project.
  • Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel (Artwork) - Artbook dédié au jeu Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel.
  • Carmine - Ce livre est dédié au travail de Yoshiyuki Sadamoto. Il contient des artworks dédiés à Neon Genesis Evangelion mais également sur d'autre franchise.
  • Groundwork of Evangelion - Cette série de livres présente plusieurs celluloïd de la franchise Evangelion. Au total, dix livres composent cette série: trois pour la série originale, deux pour The End of Evangelion.
  • Evangelion Chronicle - Entre 2006 et 2010, Sony Magazine a publié trente magazines nommés Evangelion Chronicle. Chaque numéro présente des éléments de la série. Toutes les informations sont regroupées dans les livres Evangelion Chronicle Side A et Side B. Il existe également un ouvrage nommé Evangelion Chronicle Side C qui regroupe uniquement les illustrations.

Brochure

  • Evangelion: Death and Rebirth (brochure) - Brochure distribuée lors de la sortie d'Evangelion: Death & Rebirth. Il existe également une version limitée de cette brochure.
  • Red Cross Book - Brochure distribuée lors de la sortie au cinéma de The End of Evangelion seulement dans les cinémas japonais. Le contenu du livre décrit de nombreux point sur l'histoire d'Evangelion que la série avait laissé dans le flou. C'est un livre de Gainax considéré comme canonique.
  • Data of Evangelion - Cette brochure est disponible dans un pack DVD. Elle contient de nombreuses informations sur l'univers de Evangelion.

Manga et roman

Article principal: Manga et Roman

La franchise Evangelion eu droit à plusieurs adaptations et spin-off en manga.

Il existe un romans officiels autour de Evangelion.

Jeux vidéo

Beaucoup de jeux pour ordinateur ont été fait autour de Neon Genesis Evangelion. La série a pu être vu dans la série des Super Robot Wars par Banpresto. La première apparition des Evangelions dans Super Robot War F Final les ont rendu très populaire dans la série, et elles réapparaissent dans Super Robot War Alpha, Alpha 3, MX, et d'autre publication. Tous les jeux ont été publiés uniquement au Japon.

Série principale

Titre Date de sortie Plate-forme
Neon Genesis Evangelion 01 Mars 1996 Sega Saturn
Neon Genesis Evangelion: Second Impression 07 Mars 1997 Sega Saturn
Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 11 Juillet 1997

13 Février 1998
19 Mars 1998
16 Avril 1998
30 Mars 2006
15 Septembre 2006
09 Avril 2009

Windows 95

Macintosh
Sega Saturn
PlayStation
PlayStation 2
Windows 2000
PlayStation Portable

Neon Genesis Evangelion: Digital Card Library 25 Septembre 1997 Sega Saturn
Neon Genesis Evangelion: Eva and Pleasant Friends 23 Juillet 1998

05 Novembre 1998
19 Novembre 1999
29 Septembre 2000

PlayStation

Sega Saturn
Windows
GameBoy Color

Shinji and Pleasant Friends 26 Février 1999

28 Mai 1999
04 Juin 1999
23 Juillet 1999
27 Août 1999
24 Septembre 1999

Sega Saturn
Neon Genesis Evangelion 25 Juin 1999 Nintendo 64
Neon Genesis Evangelion: Shito Ikusei 22 Juillet 1999 WonderSwan
Neon Genesis Evangelion: Project-E 24 Décembre 1999

19 Avril 2001
02 Août 2001
05 Septembre 2002

Windows

Dreamcast
PlayStation
Windows

Neon Genesis Evangelion: Typing Instrumentality Project 20 Juillet 2000

30 Août 2001

Windows
Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project 18 Mai 2001

18 Avril 2002
11 Avril 2003
11 Décembre 2003
28 Août 2008

Windows

Dreamcast
Windows
PlayStation 2
Nintendo DS

Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd 16 Mai 2003

25 Décembre 2003
20 Janvier 2005
11 Juin 2009

Windows

Macintosh
PlayStation 2
PlayStation Portable

Neon Genesis Evangelions 20 Novembre 2003

27 Avril 2006

PlayStation 2

PlayStation Portable

Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project 24 Septembre 2004 Windows
Secret of Evangelion 21 Décembre 2006

28 Juin 2007
28 Juin 2007

PlayStation 2

Windows
PlayStation Portable

Evangelion Detective 18 Janvier 2007 PlayStation 2
Neon Genesis Evangelion: Battle Orchestra 28 Juin 2007

30 Juillet 2009

PlayStation 2

PlayStation Portable

Neon Genesis Evangelion: Katsuragi Misato Report Project 06 Juin 2009 PlayStation 3

Pachinko/Pachislot

Titre Date de sortie Plate-forme
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.1 CR Neon Genesis Evangelion 20 Octobre 2005 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.5 CR Neon Genesis Evangelion Second Impact & Pachislot Neon Genesis Evangelion 08 Juin 2006 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.10 CR Neon Genesis Evangelion ~Kiseki no Kachiha~ 06 Juin 2007 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.11 CR Neon Genesis Evangelion ~Ma-gokoro o, kimi ni~ 27 Septembre 2007 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series DS vol.1 Neon Genesis Evangelion ~Ma-gokoro o, kimi ni~ 21 Février 2008 Nintendo DS
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series DS vol.2 Neon Genesis Evangelion ~Shito, futatabii~ 12 Juin 2008 Nintendo DS
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.12 Neon Genesis Evangelion ~Shito, futatabii~ 26 Juin 2008 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series DS vol.3 Neon Genesis Evangelion ~Yakusoku no Toki~ 04 Décembre 2008 Nintendo DS
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.13 Neon Genesis Evangelion ~Yakusoku no Toki~ 18 Décembre 2008 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series vol.14 Neon Genesis Evangelion ~Saigo no Shisha~ 30 Juillet 2009 PlayStation 2
Hisshō Pachinko★Pachislot Kōryaku Series DS vol.4 Neon Genesis Evangelion ~Saigo no Shisha~ Nintendo DS

Autour de la série

  • Kazuya Tsurumaki a déclaré qu'ils ont choisi d'utiliser des symboles religieux simplement pour se démarquer des autres séries de robots géant, et qu'ils n'avaient pas de signification plus profonde que ça[24].
    • Le terme "Evangelion" se réfère au terme grec ancien pour "bon messager" ou "bonnes nouvelles" (rien à voir avec le mot hébreu "Eva"). Le nom a été choisi en partie pour son symbolisme religieux, ainsi que par le fait que Hideaki Anno a dit qu'il aimait le mot "Evangelion" parce qu'il "sonnait compliqué".

Annexes

Bibliographie

Articles connexes

Références

  1. pg 157–158, Takeda 2002
  2. 2,0 et 2,1 http://web.archive.org/web/20100718101128/khara.weblogs.jp/hideakianno/personal-biography.html Biographie de Hideaki Anno (archives)
  3. "Anno connaissait un homme de King Records nommé Otsuki, [...], ils étaient sortis boire un verre quand Otsuki suggéra à Anno qu'ils devraient travailler sur un série d'animation ensemble. Anno accepta sur le champs, revint aux bureaux et l'annonça rapidement à tout le monde. Personne n'a rien dit. Nous venions d'accepter sans réfléchir d'avantage." pg 164, Takeda 2002
  4. pg 165, Takeda 2002
  5. Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection, Kadoka Shoten, 1997
  6. pg 167, Takeda 2002
  7. "Lors de la phase de planification, Hideaki Anno a dit, "Avec les séries d'animation récentes de robot, il y a eu trop de cas où les fabricants de jouets fourraient leurs gros nez dans la phase de conception pour pouvoir facilement transformer les designs en jouets. Je ne veux pas que les fabricants de jouet interfèrent, alors que je vais imaginer un robot qu'ils ne pourront pas transposer en jouet." pg 97, Fujie 2004
  8. "Il disait que les jambes étaient trop maigres, et a donné une leçon à Otsuki sur les bases du design de robot. Otsuki est cinglant à propos de cette histoire." pg 166-167, Takeda 2002
  9. A STory of Communication: The Kazuya Tsurumaki Interview
  10. "Malheureusement, c'est là que les choses deviennent étranges. À cause des coupures budgétaires et d'autres facteurs, la fin de la série semblait abrupte et confuse, et à laisser beaucoup de questions sans réponses. Beaucoup de fans ont dit que c'était un faux-pas, ce qui a incité le studio, Gainax, à produire les films pour offrir une meilleure fin et réécrire certains points de l'histoire." The Time, DStv Pick of the week; Neon Genesis Evangelion, Matthew Vice, 15 novembre 2009
  11. "Dès leur diffusion, les derniers épisodes de Evangelion était devenu le sujet de discussions animées qui ne montraient pas de signe de ralentissement. Certains téléspectateurs les ont salués pour leur profondeur, et des détracteurs répondaient que leurs significations n'avaient pas de sens." Solomon 2003
  12. "Miyadai classe les jeunes japonais en trois groupes. Le premier s'appelle le groupe "de rue" qui ne cherche qu'à suivre les modes du moment, comme les Tamagotchi ou échanger des petites photos obtenus dans des machines "Print Club" avec leurs amis. Un autre groupe, c'est les "otaku", l'équivalent approximative des "nerd" d'informatique -- des personnes qui se retirent dans un monde de jeux vidéo et d'animation, rejetant toutes communications avec le monde extérieur. Le troisième est un groupe intermédiaire de soi-disant "bons garçons, bonnes filles" qui travaillent bien à l'école en accord avec les attentes de leurs parents. Miyadai indique que le groupe intermédiaire est à un moment "critique". Comme Ikari, qui se demande pourquoi il se bat, les personnes du groupe intermédiaire ont des doutes et se demande pourquoi ils vont à l'école pour satisfaire les attentes de leurs familles. On peut noter que Evangelion est attractif autant pour le groupe intermédiaire que pour le groupe otaku." Cartoon "Eva" captures sens of void among Japanese youth
  13. "(rire) Par example, Hideaki Anno a dit que, "les fans d'anime sont trop introvertis, et ont besoin de sortir d'avantage." Il doit être content que des non-fans d'anime regardent son travail, non ?", A Story of Communication: The Kazuya Tsurumaki Interview
  14. "Le design des Evangelions évoquent celui de Devilman par Gō Nagai. En réalité, tout le concept des Eva, qui sont créées depuis Adam, et possède des âmes humaines, peut être considérer comme emprunté à des scènes de Devilman, où l'âme d'Akira Fudo est possédée par Amon, le Seigneur de la Guerre. De plus, le ton fortement religieux, la suggestion d'un conflit avec un peuple indigène, et la vision cosmique que l'humanité n'est peut-être pas l'être ultime doivent tous quelque chose à Devilman" pg 76, Fujie, 2004
  15. Hideaki Anno Schizo・Evangelion, Ōta Shuppan, mars 1997, 190 pages
  16. Neon Genesis Evangelion "Sōdō" Historique, Nikkei Entertainment, 1997 (archives)
  17. Hideaki Anno Parano・Evangelion, Ōta Shuppan, mars 1997, 190 pages
  18. Neon Genesis Evangelion sur le site officiel du Japan Media Arts Festival
  19. Liste des récompensés sur le site officiel du Japan Media Arts Festival
  20. Liste des récompensés sur le site officiel de la Science Fiction and Fantasy Writers of Japan
  21. Liste des récompensés (archives)
  22. 5-Bu de shitterutsumori ni nareru (je vais le savoir dans cinq minutes) Nikkei Entertainment, août 1997 (archives)
  23. Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (brochure), Khara inc., 2007
  24. The Evangelion Otaku Page - Evangelion FAQ

Liens externes

Épisodes & Films
Neon Genesis Evangelion 0102030405060708091011121314151617181920212223242526Director's Cut
Evangelion: Death and Rebirth Evangelion: DeathEvangelion: Death (true)Evangelion: Rebirth
Revival of Evangelion Evangelion: Death (true)²The End of Evangelion (25'26')
Rebuild of Evangelion Evangelion: 1.0 You Are (Not) AloneEvangelion: 2.0 You Can (Not) AdvanceEvangelion: 3.0 You Can (Not) RedoEvangelion: 3.0+1.0
Autres Evangelion:Another Impact (Confidential)Until You come to me.Neon Genesis IMPACTSNeon Genesis Evangelion (live action)